Societas Laudis application pour mobile : c’est pour bientôt !

Beaucoup de nos amis internautes connaissent notre site frère « Societas Laudis » qui s’efforce de proposer les textes latins de la liturgie dans une traduction française la plus proche possible… Et beaucoup de demandes ont été faites pour avoir ces ressources dans une application pour mobile…. Et c’est pour bientôt ! Voici quelques copies d’écran : Vos encouragements seront appréciés ! La version en mode « debug » est disponible en téléchargement pour les plateformes Androïd : http://www.societaslaudis.org/SocietasLaudis-debug.apk Pour l’installer, il faut…

... Lire.

Un Missel romain « de Paul VI », avec lectures, en latin, librement téléchargeable

Le Missale romanum cum lectionibus, édité en 1977 editions Libreria editrice vaticana, remis à jour en 2000 (Éditions la Scuola, ISBN 13 : 9788820912406), semble définitivement épuisé. Ce missel plénier contenant tous les textes de la messe lue, ainsi que les lectures (en latin), est largement utilisé dans les bonnes maisons et par les bons prêtres. Nous avions cherché à acheter ce livre en Italie, mais il n’est jamais arrivé. On peut le trouver –…

... Lire.

Psalmodier 1/2

Nous insistons lourdement lors de nos répétitions sur la psalmodie, qui est le fond de l’art du chant, et du chant grégorien en particulier, qui est au fond, l’art de proférer et de rendre vivante une écriture, une mémoire, pour l’incarner en parole. Il faut connaître, si possible par cœur les tons de psaume. Vous cherchiez un effort de carême ? Le voici : apprenez et récitez vous les tons…  

... Lire.

Neumes de 3 notes

a/ Porrectus : Le porrectus est un ensemble de trois notes chantées sur la même syllabe, la deuxième étant sur un degré inférieur à la première. Très souvent, al première et la troisième sotn sur la même ligne, si bien que la note centrale est seulement une indication mélodique décorative par rapport aux deux autres notes du neume qui elles, correspondent à un degré modal. Nous reviendrons plus loin sur la modalité. Notons d’ores et déjà…

... Lire.

Les neumes d’une et de deux notes

a/ Tractulus  : un trait horizontal dans S. Gall. , b/ Virga  : un trait vertical dans Saint Gall. La notation vaticane lui donne parfois une queue. La différence entre ces deux notations est simple : la plupart du temps, la virga est plus élevée mélodiquement que le tractulus. On trouve également des « punctum » dans les neumes de plusieurs notes (voir plus loin). c/ Pes ou Podatus. Deux notes superposées simplement dans la vaticane, il peut…

... Lire.

La portée, les barres, les clefs

2ème Partie : la notation grégorienne contemporaine et ses rapports aux manuscrits – Initiation La portée, les barres, les clefs La portée comporte 4 lignes (contre 5 en musique moderne). Elle ne porte pas de « mesure » au sens de 2/4 ¾ etc. Mais les motifs mélodiques sont divisés par des double-barres barres, des demi barres, des quart de barre. a/ Double barre : fin d’une pièce ou alternance de chœur. b/ Fin de phrase. c/ ou d/…

... Lire.
1 2